“Isolated Samples” is Mark Farina’s first album in 18 years