‘Pokémon Sword And Shield’ leakers to pay $150,000 in damages