Report offers scathing look at diversity in the music industry