Space Oddity: the weird history of the Soviet ANS synthesizer