The Source |Megan Thee Stallion, Da Baby, 21 Savage, and more set to perform at the 2021 Governor’s Ball